日本語の新聞も読みきれないのに英字新聞は継続できるか?
みなさんは日本語の新聞をとっていますか?今はオンラインでいくらでもニュースを読める時代。しかし、オンラインではどうしても自分の興味のあるトピックだけを選びがち。あるいは自分の好みの記事が自動的にソートされて目に入りやすいもの。私はたまにデジタルの日経新聞や日本語版NEWS WEEKを読むことはありますが、日々の雑務の中ではなかなか日常的には続きません。おそらく毎朝届く紙の新聞を取っても、ほとんど読めないでしょう。 英字新聞を読むことに興味はありましたが、手は出せずにいました。
どんな英字新聞をどこで購入するか?
洋書を読むようになって、英文を読むことが苦ではなくなってきたころ、やはり英字新聞に挑戦してみようかと思い立ちました。日本語の新聞もろくに読めていない私の条件は、
・週一で届く←一週間もあれば読める。
・有料←無料のものはそれなり。ある程度犠牲(お金)を払わなければ身につかない。
・紙で届く←嫌でも目に入って読む気になる。
・少し日本語で解説または語彙が掲載されている←続きやすい。
・面白い←これが一番大事。
この条件で、ネットの情報を頼りに、興味を持てそうな英字新聞を探しました。 そこで購読を決めたのは Fujisan.co.jp で買えるこの新聞です。
よく、「レベル別のおすすめ英字新聞〇選!」って記事がありますが、当ブログでおすすめするのはこの新聞だけ!笑
他の英字新聞も試し読みしようと思わないくらいおすすめ!
The Japan Times Alphaはどんな新聞?
下記公式からお借りした構成です。
News | ニュース記事をどんどん読み込む | |
For Beginners | 初級者のための入門講座 | |
Life & Culture | カラーページを目で楽しむ | |
Views & Visions | 多様な話題をサクサク多読 | |
In the workplace | 職場で使える英語を学ぶ | |
Lessons & Exercises | 学んで答える演習問題 | |
Hang Loose | パズル、占い、読者の声など | |
Interview | 英語で夢を実現した先輩インタビュー |
紙面は24ページ。
例として8/18発行の紙面の内容を挙げますと、
1-7p 国内外の時事ニュース
8-9p 初心者向け入門講座
例)バンコク旅行へ行った男性と友人が、現地で人気のアイスについて語る(和訳あり)/ゴリラの生態について(英文のみ)/Q &A「上から目線」って英語でどう言う?(和文のみ)/単語Mesureについて(英文のみ)
10-11p Life and culture 新作映画紹介。英文と和文でのスクリプト
12-13p Life and culture イエメンでのスペシャルティコーヒーブーム(英文のみ/語彙説明あり)
後半はエッセイ、J-popアーティストを取り上げる記事、国内外で躍進する企業など。TOEIC対策問題のページ、英文ライティング講座もありますので、TOEIC対策で購読する読者も多いと思われます。コラム街中英語クイズ『「納涼」を英訳してください』などはどれだけの人が即答できるでしょう?
The Japan Times Alphaのレベルは?
よく言われる通り、ざっくり言って初級から中級向けと思われます。このThe Japan Times Alphaが簡単すぎて物足りなければ、ネイティブ向け英字新聞か普通の洋書でいいのではないでしょうか。
The Japan Times Alpha おすすめポイント
購読者会員サイト「Club Alpha」
the Japan times alpha 購入者は、Club Alphaという紙面に連動したサイトにて英文記事の全訳と解説を確認できます。そして4人の先生方の動画講座も視聴できます。
とくにYumi先生の発音講座は激押し!
動画講座で特にお気に入りなのは、明場由美子先生の発音講座。強弱、発音、リンキング、あるいは曖昧に発音するべきポイントなど非常に具体的に解説してくれています。
幅広い知見を得られる。英字新聞でまさかのアハ体験!
ある週の記事です。
「恒星が惑星を丸呑みした観測結果が今年の5月報告された。これは1万年~1万5千年前に、わし座付近で起きたことだ。」
時系列が分からない… 。
何度読んでも理解できず、該当記事の日本語文を見つけて読んでもやはりわからず。検索してようやく、どうやら遠い星の光が地球に届くまで、もうとんでもないほどの時間がかかることが大前提の記事だったとわかりました。1万年~1万5千年前にとある星が恒星に飲み込まれた様子が最近になってやっと地球の私たちに伝わったのですね。今見えている太陽は数分前の姿だというくらいは、私もどこかで聞いたことがあったような気がします。天体に明るい人なら何でもないことだと思いますが、私にとってはちょっとしたアハ体験でした。ただこの新聞、このようなちょっとしたアハ体験が多いです。触れたことのない記事に触れられるというのでしょうか、これはネットニュースでは得られないものだと思います。
The Japan Times Alpha購読にあたって
紙版なら続きやすい
デジタル版のほうが安いのですが、私としてはできれば紙の新聞で読むのをお勧めしたいです。毎週届けば嫌でも目に入り、モチベーションも上がりやすいものです。とりあえず3か月紙版で購読してみて、続けられそうならデジタルに変えるのもありだと思います。6ヵ月以上の新聞定期購読はデジタル版も無料になります。
全部読めなくても気にしない
所要時間は私の場合1~2時間程度、朝少しずつ読むという感じでした。それでも飛ばす記事はあります。全部読まない週もありますが、翌週かよく翌週には潔く処分しています。
無理しないのが鉄則!
終わりに
楽しくThe Japan Times Alphaを読んでいますが、同時に学生の時にTOEIC対策ばかりせず、このような新聞も読むべきだったなと少し後悔もしてしまうので、学生の方々にはぜひ読んでほしいです。我が子にはいずれすすめてみようと考えています。
大人にも、年齢を重ねても新しい発見を得られる新聞だと思うので、おすすめです!